mealspan1. Geltungsbereich und Anbieter
Diese Bedingungen gelten für die Nutzung der App mealspan. Anbieter ist die sugarcurve apps UG (haftungsbeschränkt), Paul-Ehrlich-Str. 1, 69181 Leimen (Impressum siehe unten). Mit der Nutzung der App erkennst du diese Bedingungen an. Ergänzend gelten die Nutzungsbedingungen des App Store von Apple.
2. Mindestalter
Die Nutzung ist ab 13 Jahren gestattet.
3. Leistung
mealspan ordnet Lebensmittel anhand ihrer Nährwerte in Klassen ein (Sättigung: kurz, mittel, lang; Protein und Kalorien: gering, mittel, hoch), zeigt einen Stunden-Richtwert zur Sättigung, einen modellhaften Sättigungsverlauf sowie die Verteilung von Protein und Kalorien über den Tag. Die Ergebnisse sind Modellrechnungen auf Basis von Durchschnittswerten. Sie sind keine Messung an deinem Körper und keine Ernährungs- oder medizinische Beratung. Nährwerte können unvollständig oder ungenau sein, insbesondere bei Etikettenangaben, Herstellerangaben und geschätzten Werten; die Datenqualität wird in der App angezeigt. Ein Anspruch auf bestimmte Funktionen, auf bestimmte Produkte im Katalog oder auf ständige Verfügbarkeit der Online-Produktabfrage besteht nicht.
4. Abonnement
Die Nutzung von mealspan setzt ein Abonnement voraus. Neue Nutzer können die App 7 Tage kostenlos testen; in dieser Zeit stehen alle Funktionen zur Verfügung. Danach verlängert sich das Abonnement automatisch zum angezeigten Preis (monatlich oder jährlich), sofern es nicht mindestens 24 Stunden vor Ablauf in den Einstellungen des Apple-Kontos gekündigt wird.
- Abonnements werden über den App Store abgeschlossen und abgerechnet. Preis und Laufzeit werden vor dem Kauf angezeigt.
- Ein kostenloser Testzeitraum geht, wenn er angeboten wird, nach Ablauf automatisch in ein kostenpflichtiges Abonnement über, sofern du nicht mindestens 24 Stunden vor Ablauf kündigst.
- Abonnements verlängern sich automatisch um die gewählte Laufzeit, sofern du nicht mindestens 24 Stunden vor Ablauf kündigst.
- Kündigung und Verwaltung erfolgen in den iOS-Einstellungen unter „Apple-ID → Abonnements".
- Widerruf und Erstattung richten sich nach den Bedingungen von Apple und werden über Apple abgewickelt (reportaproblem.apple.com).
5. Nutzungsrecht
Du erhältst ein einfaches, nicht übertragbares, widerrufliches Recht, die App für private, nicht kommerzielle Zwecke auf Apple-Geräten zu nutzen, die dir gehören oder die du kontrollierst, im Rahmen der Nutzungsregeln des App Store. Nicht gestattet ist es, die App oder ihre Datenbestände zu kopieren, zu verändern, zurückzuentwickeln oder auszulesen, soweit das Gesetz dies nicht zwingend erlaubt. Rechte an den Datenquellen und deren offene Lizenzen bleiben unberührt.
6. Datenquellen
Nährwertdaten: Max Rubner-Institut (2025): Bundeslebensmittelschlüssel (BLS), Version 4.0 – Deutsche Nährstoffdatenbank. Karlsruhe. Lizenz: CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.de). Werte gerundet und um berechnete Kennzahlen (Sättigung, Protein- und Kalorienklasse) ergänzt.
Produktdaten teilweise von Open Food Facts (https://world.openfoodfacts.org), Lizenz: Open Database License (https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/).
Angaben zu Produkten der Systemgastronomie: Herstellerangaben.
Modellgrundlage u. a. Holt et al. (1995), A satiety index of common foods, Eur J Clin Nutr 49:675–690.
7. Haftung
Wir haften unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit, nach dem Produkthaftungsgesetz sowie im Umfang einer übernommenen Garantie. Bei leichter Fahrlässigkeit haften wir nur für die Verletzung wesentlicher Vertragspflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung du regelmäßig vertrauen darfst, und zwar begrenzt auf den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden. Im Übrigen ist die Haftung ausgeschlossen. Für die kostenlose Testphase gilt § 521 BGB entsprechend.
8. Hinweise zu Apple
Diese Bedingungen bestehen zwischen dir und uns, nicht mit Apple. Apple ist nicht für die App, ihre Inhalte, Wartung oder Support verantwortlich und hat keine Gewährleistungspflichten. Bei Ansprüchen Dritter wegen Verletzung geistigen Eigentums durch die App ist nicht Apple verantwortlich. Du versicherst, nicht in einem Land zu leben, das einem US-Embargo unterliegt, und auf keiner US-Sanktionsliste zu stehen. Apple und ihre Tochtergesellschaften sind Drittbegünstigte dieser Bedingungen und können sie dir gegenüber durchsetzen.
9. Änderungen
Wir können diese Bedingungen mit Wirkung für die Zukunft ändern, wenn sich die App oder die Rechtslage ändert. Wesentliche Änderungen zeigen wir in der App an. Laufende Abonnements bleiben unberührt, soweit die Änderung nicht zwingend erforderlich ist.
10. Schlussbestimmungen
Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Als Verbraucher behältst du den Schutz der zwingenden Vorschriften des Staates, in dem du deinen gewöhnlichen Aufenthalt hast. Sollte eine Bestimmung unwirksam sein, bleiben die übrigen wirksam.
Wir sind nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
Stand: 01.10.2026
Impressum
sugarcurve apps UG (haftungsbeschränkt)
Paul-Ehrlich-Str. 1, 69181 Leimen
Vertreten durch den Geschäftsführer: Volkan Sahin
Registergericht: Amtsgericht Mannheim, HRB 758700
E-Mail: info@mealspan.de
Verantwortlich für den Inhalt nach § 18 Abs. 2 MStV: Volkan Sahin, Anschrift wie oben.